@0brand - Realized that for greater tester safety, we really should have a step where they explicitly copy & paste the Tor state file from Whonix 13 into the Whonix 14 VM before any Tor connections are made, to resist adversary efforts in tracking testers i.e. maintain same Tor guard.
Unapologetically tinfoil, I know. 