It's currently set to only be accessible via link.
Sadly with the current method that wouldn't be possible. We (or rather in this case I) are streaming live via OBS. Sadly normalization isn't really something doable "on-the-fly". Will though for the future look at ways to improve the audio set-up in general.
Thanks for the recommendation. I actually already (believe it or not) have a rather solid background when it comes to rethoric, public speaking and hosting presentations. However, I "hold speeches" predominently in German and in general, while I do write a lot in English on a regular basis, I rarely get to use it when talking to other people. That's as far as I can tell the crux of the issue, I talk so rarely in English that I consistently need to search for required phrases.
Have a nice day,