Hi @Tibo !
First of all, thank you for your interest in contributing to the Whonix! WELCOME!!
That sounds a very meaningful thing to do, especially when people would like to use whonix-gateway as a torification router on a physical devices or so.
Yes! It would be extremely helpful for Whonix to have more volunteers.
Sounds great! So far, I do not think there is an option to build a GUI-free Whonix gateway. But the following documentations may still be helpful:
Above build page contains a lot of links, but this one may be one of the most important ones:
For further steps, we may have to wait for @Patrick to give advice and suggestions. (It may take a while so I hope you will not loose your interest too soon. )
You are on the right track!
Normally, development discussions happen on either Whonix Forum or Whonix ticket system called phabricator. So for the issue concerning terminal-only gateway, you can choose either:
- open up a related ticket on phabricator
- or keep using this thread (you can ask the forum moderator to move this thread from organization section to development section later.)
Please do not be afraid to ask questions because Whonix people are always willing to help. In addition, I am thinking about how to make Whonix more contributor friendly and your questions and feedback may be very valuable to benefit this goal!