IP leak while using host?

yes if you visit the same site with and without Tor using the same network it can link you based on your behavior.

whatever you do on clearnet shouldnt be mixed with Tor life.

Good page to read.