Why do you need Windows 7? Very bad choice security and anonymity wise. Can’t you use the Whonix-Workstation?
Regarding the SOCKS5 setting, have you tried to configure the proxy in the Firefox advanced network configuration?
Preferences->Advanced->Network Settings->Manual proxy configuration
Add your proxy IP in the SOCKS Host form, choose SOCKS v5
Here you have a visual example: