as xchat is installed by default inside whonix , i wonder is it safe to keep it inside whonix because the project is dead from 5 years ago.
check the last update:- http://xchat.org/
so here is the alternative of it:- Home – HexChat
also read:- Announcement – HexChat