I am now getting very good throughput, yet I did almost nothing:
-
I plugged in the Ethernet cable (rather than using Wi-Fi).
-
I made a direct connection, without using a bridge.
I had tried these solutions before, but they didn’t work.
I feel like sometimes you have to fumble with TOR to find a good network.