just trying out whonix 14 and found that apt update fails on the gateway because there is no dns resolution for security.debian.org and ftp.us.debian.org which are both in /sources.d/debian.list along with onion mirrors which connect fine.
is this just a hangover from testing with dns turned on and will be changed upon release and they should be commented out?