A mumble server will be part of a wider framework on TAILS to make software easily configurable called TAILS server.
https://labs.riseup.net/code/issues/5688
https://gitlab.com/segfault_/onionkit
https://gitlab.com/segfault_/onionservices
I see room for collaboration and adoption of their software like with onion-grater.