settings for stream isolation for JDownloader ?

[Patrick]

I guess from a browser fingerprinting perspective, you may be better off
using any of the many video download web based services using Tor
Browser. I speculate for downloading videos, these are more usable and
more popular.