Problem with adding whonix repository

When i try to add whonix repository inside another debian based distro i get this error…

Warning: apt-key is deprecated. Manage keyring files in trusted.gpg.d instead (see apt-key(8)).

Support Request Policy


Now i have this problem…

I have connected another VM to whonix gateaway, did everything from this tutorial…

Whonix ™ Packages for Debian Hosts and Whonix ™ Host Enhancements)”

but simply can’t get whonix repository to work, after apt-get update i get this error

Err:9 tor+https://deb.whonix.org bullseye InRelease
Timed out while waiting to read ‘first part of response’ from proxy socks5h://127.0.0.1:9050 [IP: 127.0.0.1 9050]
W: Failed to fetch tor+https://deb.whonix.org/dists/bullseye/InRelease Timed out while waiting to read ‘first part of response’ from proxy socks5h://127.0.0.1:9050 [IP: 127.0.0.1 9050]
W: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.

What am i doing wrong?

tor+ requires apt-transport-tor as documented + functional Tor.

If you want this, make tor+ work for any other non-Whonix repository fist. →

Otherwise, drop tor+.