Whonix main page is much more simplistic now.
(The old homepage has been moved to https://www.whonix.org/wiki/Portal.)