This is probably a stupid question, so apologies if it is.
I use two tools for server administration, SSH, and also the mysql command-line client. When using the Whonix workstation, are but of these tools suing Tor? How can I be sure that the connection to a mysql database from the Whonix terminal is over Tor? Like wise with SSH?
Everything from the workstation always must go through Tor first. No way to circumvent it. And if there was - there was never one yet in Whonix’s history - then it would be a grave bug.