Let’s be explicit here. Is Whonix intended for torified browsing, or for hosting onion services, or both?
At first glance, I thought it was only intended for running client applications (tor browser, torified email), but there is also this page:
which discusses hosting an onion service.