Whonix can be built for the RPi so it is a matter of rolling it up and doing custom setups you describe though it is unlikely we have the time or resources to maintain them unless there is a paid support request.