The whole build step can be deleted meanwhile.
Check it’s there:
ls -la ~/Whonix/build-steps.d/1300_create-raw-image
Delete:
rm ~/Whonix/build-steps.d/1300_create-raw-image
And then append to your build command:
--allow-untagged true --allow-uncommitted true