Unicode needs to be removed.
(Detecting Malicious Unicode in Source Code and Pull Requests)
(Not saying it’s malicious but currently the easiest is to permit no unicode at all in scripts as per project policy.)
grep -P -n '[^\x00-\x7F]' -r --color .zshrc
It’s just the … sign.