Documentation Remount Secure was outdated. The dracut module is at time of writing disabled and needs to be moved to a different folder to enable it. Alternatively, there is an already provided systemd unit remount-secure. Documentation (previous link) slightly updated just now.
related: